ジョジョの奇妙な冒険

ジョジョの奇妙な冒険の第3部「スターダストクルセイダース」における、名言の英語訳をご紹介します。「もしかしてオラオラですかーッ！」は英語で何という！？「この田ゴ作がァー」はどう訳された！？英語でも個性豊かな名言ばかりです！

ジョジョの奇妙な冒険の第4部「ダイヤモンドは砕けない」に登場した、虹村億泰の名言の英語訳をご紹介します。トラサルディーでの食レポは英語でどう表現された！？「くれるっつーもんは病気以外なら何でももらう」はどんな訳！？英語でも明るく楽しい億泰の名言は必見です！

ジョジョの奇妙な冒険の第4部「ダイヤモンドは砕けない」の名言の英語訳をご紹介します。重ちーの「理解不能　理解不能」はどどんな訳！？山岸由花子がプッツンした時の台詞の英語訳は！？英語ならではの表現が満載の名言ばかりです！

ジョジョの奇妙な冒険の第6部「ストーンオーシャン」の名言の英語訳をご紹介します。エルメェスの「ホカホカのパンティー」はどう訳された！？「素数を数える」は英語で何という！？英語吹替でも面白い名言満載です！

ジョジョの奇妙な冒険の第5部「黄金の風」における、名言の英語訳をご紹介します。「クサレ脳ミソがーッ！」はどんな訳！？英語版では、ミスタのワキガが臭すぎる！？イタリア語混じりの5部らしい英語訳も必見です！

ジョジョの奇妙な冒険の第5部「黄金の風」に登場した、ナランチャ・ギルガの名言の英語訳の聞き取りに挑戦しました！「天国・地獄・大地獄」はどんな訳！？あのフラグの台詞はどう訳された！？英語版でも、明るくて泣ける名言が満載です！

ジョジョの奇妙な冒険の第4部「ダイヤモンドは砕けない」に登場した、吉良吉影の名言の英語訳をご紹介します。「質問を質問で返すな」はどんな訳？「｢命｣を｢運｣んで来ると書いて『運命』」は英語でどう表現する！？英語でも吉良の名言はやっぱり面白いです！

ジョジョの奇妙な冒険の第2部「戦闘潮流」の主人公である、ジョセフ・ジョースターの名言の英語訳をご紹介します。「ハッピーうれピーよろピくねー」が英語訳だとちょっと違う！？英語版でもジョセフらしく、明るくポップな名言が満載です！